La viajera entretiene la espera del embarque con un libro,mientras el Gueshe y su traductor,un monje nepalí inquieto y simpático,miran la tormenta que se abate sobre la pista.
El lama pregunta que al traductor que lee la viajera.El monje estalla en carcajadas cuando ésta le enseña la portada y traduce la misma,intentando refrenar la risa, al Gueshe:
.
.
Éste mira impasible al monje y responde:
.
"El título es absurdo.
El karma es eso,ser gilipollas".
.
.
La viajera cierra el libro y mira la tormenta que se abate sobre la pista y todos los gilipollas que esperan el embarque.